5 | Szereposztást csak karakternév megadása után lehessen rögzíteni Rengeteg olyan adatlap van, ahol csak a színész neve szerepel, de a karakter neve nem. Ezeket elég sok hibajelzést generálnak. Kiküszöbölhető lenne, ha a színész/nő nevét csak akkor lehetne rögzíteni, ha mellé párban a karakter nevét is meg kellene adni. |
Vélemények
1 | Pontosan. Illetve az sem lenne rossz, hogy közvetlenül a felvitt szerepre / színészre is lehetne hibajelzést beküldeni, mert az is NAGYON gyakori, hogy az adott szerepet - ha az nem (csak) név, - le sem fordítják, csak átveszik külföldiül. :( |
Ezt érdemes lenne külön ötletként felvinni, mert itt el fog kallódni.